故事
糖与蜂蜜
蜂蜜和白糖进了身体几乎是同一批分子,该管的是额外加进去的糖总量,而不是糖的名字。减糖先砍含糖饮料;1 岁以下的婴儿不能吃蜂蜜。
最后更新:
先读这一段 蜂蜜和白糖进了身体,拆出来的几乎是同一批分子:葡萄糖和果糖。
科普内容,不替代医师诊断或处方;有症状或在服药请咨询医师。
故事路径
第 1 章
蜂蜜比白糖健康吗
Is honey healthier than sugar?
蜂蜜和白糖进了身体,拆出来的几乎是同一批分子:葡萄糖和果糖。白糖(蔗糖)是一个葡萄糖连着一个果糖,在小肠里被剪开;蜂蜜本来就是这两种糖的混合,约 38% 是果糖、31% 是葡萄糖,其余主要是水。果糖进了肝会绕开一道管能量的闸门,所以换成蜂蜜,走这条路的糖并没有变少。
蜂蜜里的维生素、矿物质和抗氧化物只有痕量,营养上可以忽略。蜂蜜更天然,所以更健康,多半是一种感觉;更值得管的,是额外加进食物和饮料里的糖一共有多少,也就是游离糖。
有一条和减糖无关的红线:1 岁以下的婴儿不能吃任何形式的蜂蜜,它可能引起危及生命的婴儿肉毒中毒;宝宝吃过后如果吃奶无力、全身发软,要立即就医。
蜂蜜里的维生素、矿物质和抗氧化物只有痕量,营养上可以忽略。蜂蜜更天然,所以更健康,多半是一种感觉;更值得管的,是额外加进食物和饮料里的糖一共有多少,也就是游离糖。
有一条和减糖无关的红线:1 岁以下的婴儿不能吃任何形式的蜂蜜,它可能引起危及生命的婴儿肉毒中毒;宝宝吃过后如果吃奶无力、全身发软,要立即就医。
这一页,仔细看
名字换了,仍是葡萄糖和果糖
示意图比较糖的来源和分子关系,不是分子结构、比例、等甜度或等重份量的绘图。
- 白糖是蔗糖
- 一个葡萄糖连着一个果糖,在小肠中被剪开,形成两种分子。
- 蜂蜜中的混合糖
- 蜂蜜本来就含葡萄糖和果糖;天然的名字不改变它属于游离糖。
示意图不按比例绘制;下载版包含标注、来源与文章地址。
机制 · 同一批分子,进了身体走两条路
说白糖和蜂蜜在血液里是同一批分子,只讲完了半句。另外半句是:这两种分子进了身体之后,走的根本不是同一条路。而这半句才是换成蜂蜜到底算不算升级的真正答案。葡萄糖:全身都能用,而且前面有个闸门
葡萄糖被小肠吸收进血,全身几乎每一种细胞都能把它拿来烧。细胞拆开它取能量的过程里有一步是限速的:那一步的酶会回头看细胞里的能量够不够。已经堆着了,闸门就关小,后面的葡萄糖排队等着,或者被打包成糖原存起来。换句话说,葡萄糖的去向是被计量的。
果糖:直接进肝,而且绕开那个闸门
果糖不一样。它主要在小肠和肝脏被摄取,在肝细胞里被另一套酶接手,而这套酶不看细胞里能量够不够,来多少拆多少。于是果糖拆出来的碎片跳过了那道限速闸门,直接落到下游。
碎片落到下游会发生什么,取决于量和速度:
量小、来得慢(比如一个苹果里的果糖,还被纤维拖着一点点释放):肝把它补成糖原,或者直接烧掉,没有下文。量大、来得急(一杯甜饮料几口下去):肝一时用不完,就把多出来的碳改装成脂肪,重新拼成,一部分装车送进血液,一部分留在肝细胞里。这个改装过程叫脂肪新生(de novo lipogenesis),含糖饮料 讲的就是这条线。
所以为什么换成蜂蜜不算升级
蔗糖被剪开,是一个葡萄糖配一个果糖;蜂蜜里的糖本来就是葡萄糖和果糖的混合,而且果糖(约 38%)比葡萄糖(约 31%)还多一些。也就是说,走绕开闸门那条路的分子,蜂蜜不但没减少,反而略多。
顺手还能推出一件事:低 = 更温和为什么常常是个陷阱。血糖生成指数(GI)量的是一份食物把血糖抬多高,而果糖压根不怎么抬血糖,它在血液里还没走远就被肝截走了。一种糖 GI 低,可能只是因为它的果糖比例高,而不是因为它对身体更客气。
最后把边界说清楚:上面这条改装成脂肪的路,要大量、持续的游离果糖才会明显走通。整颗水果里的果糖量小、有纤维缓冲,代谢结局完全不同。该管的从来是加进去的那部分,不是水果本身。
第 2 章
额外的糖和水果里的糖
Added sugars and sugars in whole fruit
营养上真正有用的分界,不是白糖、红糖、蜂蜜,而是游离糖和内源糖。
游离糖(free sugars)指厂家、厨师或你自己额外加进食物饮料里的糖,也包括蜂蜜、糖浆、果汁里天然就有的糖。世界卫生组织(WHO)明确把蜂蜜算进游离糖,这正说明天然不等于不算糖。这类糖来得快、没有缓冲,是公共健康关心的对象。
内源糖(intrinsic sugars)指完整水果、蔬菜里,被锁在细胞结构和纤维里的糖。同样是果糖,一整个苹果(apple)里的糖被纤维裹着,消化吸收更慢,还附带维生素、纤维和饱腹感;一杯果汁把纤维打掉、把糖释放出来,就更接近游离糖了(这条线在 含糖饮料 里讲得更细)。
所以关键不是糖有没有毒,而是这份糖是裸着来的,还是带着纤维一起来的。吃整个水果几乎不用担心,要管的是加进去的那部分游离糖。
游离糖(free sugars)指厂家、厨师或你自己额外加进食物饮料里的糖,也包括蜂蜜、糖浆、果汁里天然就有的糖。世界卫生组织(WHO)明确把蜂蜜算进游离糖,这正说明天然不等于不算糖。这类糖来得快、没有缓冲,是公共健康关心的对象。
内源糖(intrinsic sugars)指完整水果、蔬菜里,被锁在细胞结构和纤维里的糖。同样是果糖,一整个苹果(apple)里的糖被纤维裹着,消化吸收更慢,还附带维生素、纤维和饱腹感;一杯果汁把纤维打掉、把糖释放出来,就更接近游离糖了(这条线在 含糖饮料 里讲得更细)。
所以关键不是糖有没有毒,而是这份糖是裸着来的,还是带着纤维一起来的。吃整个水果几乎不用担心,要管的是加进去的那部分游离糖。
机制 · 纤维到底在缓冲什么
完整水果里的糖被纤维裹着。裹,具体裹在哪几处?拆开看,纤维在三个地方拖了糖的后腿,而且拖的都是速度,不是总量。第一处:细胞壁还没破
完整水果里的糖装在植物细胞里,每个细胞外面是一层纤维素做的壁。你嚼碎的是组织块,不是每一个细胞,相当一部分糖还锁在没破的细胞里,要等消化液把细胞壁泡软才慢慢放出来。榨汁机干的事情正好相反:它替你把细胞壁一次性全打碎,这一层拖延直接消失。
第二处:胃排空变慢
可溶性纤维吸水后在胃里变成黏稠的一团,胃把内容物往小肠送的速度会跟着变慢。结果是同一份糖被分批送到吸收它的地方,而不是一次倒进去。
第三处:贴着肠壁那一层变厚
黏稠的食糜糊在小肠壁上,糖分子要先挤过这一层,才碰得到肠壁上把它搬进去的转运体。这一步仍然是拖慢,不是拦截,糖最终还是会被吸收。
三处拖慢加起来,换到的是什么
同样一份糖,被摊平成一条缓坡送到肝脏门口,而不是一个尖峰。对肝来说这个差别很实在:缓坡下的果糖,肝有时间把它补成糖原或者烧掉;尖峰下的果糖,肝来不及用完,才会走上前面讲蜂蜜和白糖的一章里那条改装成脂肪的路。
再加上纤维带来的体积和饱腹信号:你连吃两个苹果就撑了,但两杯果汁下肚毫无阻力。同样是果糖,差别不在分子本身,在它以什么速度、伴着什么一起到达。
这条链能帮你自己判断新情况
打成果泥的水果算哪一头?细胞壁被打碎了,但纤维还在,落在整果和果汁之间。过滤过的鲜榨果汁呢?纤维也滤掉了,三层拖延全没了,基本等同于游离糖。干果为什么要收着吃?水分没了,同样一口里的糖浓度高很多;纤维虽然还在,但你很容易一把接一把。
判断标准始终是同一个:这份糖是裸着来的,还是带着拖慢它的东西一起来的。
第 3 章
减糖先从含糖饮料开始
Cut sugary drinks first
如果只能改一件事来减糖,先改含糖饮料(含糖饮料),而不是早餐那勺蜂蜜。
原因是液体糖最不划算:一罐普通含糖汽水的糖,就接近甚至超过 WHO 建议的一天游离糖上限;而喝下去的热量几乎不带来固体食物那样的饱腹感,人往往不会因此少吃别的。长期跟踪的队列研究里,常喝含糖饮料的人后来更容易得 ,这是观察到的关联,但在多项研究里方向一致。
先后顺序可以这样排:先把日常含糖饮料换成水、无糖茶、咖啡或气泡水;再减甜点、糖果、加糖酸奶和加工零食里的添加糖;最后才轮到白糖换蜂蜜这种几乎不影响大局的小调整。
原因是液体糖最不划算:一罐普通含糖汽水的糖,就接近甚至超过 WHO 建议的一天游离糖上限;而喝下去的热量几乎不带来固体食物那样的饱腹感,人往往不会因此少吃别的。长期跟踪的队列研究里,常喝含糖饮料的人后来更容易得 ,这是观察到的关联,但在多项研究里方向一致。
先后顺序可以这样排:先把日常含糖饮料换成水、无糖茶、咖啡或气泡水;再减甜点、糖果、加糖酸奶和加工零食里的添加糖;最后才轮到白糖换蜂蜜这种几乎不影响大局的小调整。
证据 · 含糖饮料和糖尿病有多大关联
含糖饮料和 的证据,最有分量的是 Imamura 2015 在 BMJ 上的 :它汇总了 17 项队列研究,追踪的人里共有 38,253 人后来得了 2 型糖尿病。含糖饮料:每天多喝一份,2 型糖尿病风险高约 18%;把体重胖瘦的差别算进去之后,仍高约 13%。代糖饮料:数字上也偏高,但作者指出有发表偏倚和,这个信号不能当真。果汁:每天多一份高约 5%,没有统计学意义。
怎么读这些数字:这是队列研究,看到的是关联,不能单独证明是饮料造成的。但把体重的差别扣掉之后关联还在,说明它不只是喝甜饮料的人更胖这一层;再加上液体热量几乎不带来饱腹感、果糖大量涌进肝脏这两条机制,这是减糖时最先该动的一项。
换饮料时的几个细节
果汁不是含糖饮料的健康替身:纤维被打掉之后,它的糖在 WHO 的定义里就是游离糖。含糖茶饮、奶茶、能量饮料、加糖咖啡都算在含糖饮料里,糖不一定比汽水少。一下子戒不掉的,可以先换小杯、少糖,或者用无糖饮料过渡一段时间,再往白水和无糖茶走。
整个减糖的道理可以收成一句:先打大头,别在小数点后纠缠。
第 4 章
1 岁以下绝不能吃蜂蜜
No honey under 1 year old
有一条和减糖无关、但极其重要的红旗安全提示:1 岁以下的婴儿绝对不能吃蜂蜜。
蜂蜜里可能含有肉毒杆菌(Clostridium botulinum)的芽孢。婴儿的肠道菌群还没建立,芽孢可能在肠道里萌发、产生毒素,引起婴儿肉毒中毒(infant botulism),这是一种可能危及生命的疾病。加热、巴氏杀菌都不能可靠杀灭这些芽孢,所以不能靠煮一下来规避。
在宝宝满 1 周岁之前,纯蜂蜜、加了蜂蜜的食品、蜂蜜水都要避开。宝宝如果出现便秘、吃奶无力、哭声变弱、全身发软或抬不起头,尤其是吃过含蜂蜜的东西之后,要立即去医院。
蜂蜜里可能含有肉毒杆菌(Clostridium botulinum)的芽孢。婴儿的肠道菌群还没建立,芽孢可能在肠道里萌发、产生毒素,引起婴儿肉毒中毒(infant botulism),这是一种可能危及生命的疾病。加热、巴氏杀菌都不能可靠杀灭这些芽孢,所以不能靠煮一下来规避。
在宝宝满 1 周岁之前,纯蜂蜜、加了蜂蜜的食品、蜂蜜水都要避开。宝宝如果出现便秘、吃奶无力、哭声变弱、全身发软或抬不起头,尤其是吃过含蜂蜜的东西之后,要立即去医院。
红旗 · 为什么煮过也不行
这条规则没有例外,没有一点点没关系。原因在芽孢和婴儿肠道这两头。芽孢是细菌的休眠形态
肉毒杆菌在不利环境里会把自己裹成芽孢:外壳很厚,耐热、耐干燥,可以在蜂蜜里长期存活。家里做饭的加热、蜂蜜加工时的巴氏杀菌,都不能可靠地把它杀死,所以煮过的蜂蜜、烤进点心里的蜂蜜,也不在安全范围里。
成人为什么没事,婴儿为什么有事
成人和大孩子成熟的肠道菌群能压制它,吃进去的芽孢没有机会萌发,不会出问题。婴儿的肠道菌群还没建立,芽孢可能在肠道里萌发、长成细菌、就地产生毒素。这种毒素会阻断神经向肌肉传递信号,于是最先出现的是便秘、吸吮和吞咽无力、哭声变弱,之后可能全身发软、抬不起头,严重时影响呼吸。
满 1 岁之后
满 1 岁后,肠道菌群成熟,风险大幅下降,才可以少量尝试。
放回整篇里看
对成人,蜂蜜和糖在身体里差别不大,都属于要适量的游离糖;对 1 岁以下婴儿,蜂蜜则是必须严格回避的食物。如果对婴儿喂养有任何疑问,请咨询儿科医生;如果已经出现上面那些症状,不要在家观察,立即去医院。
第 5 章
红糖、糖浆、代糖怎么看
Brown sugar, syrups, sweeteners
把几种常见的替代糖放在一起看,它们对身体几乎是同一件事。
红糖、黑糖、椰糖:仍然几乎全是蔗糖,那点矿物质少到可以忽略。挑风味可以,别当成健康升级。蜂蜜、枫糖浆、龙舌兰糖浆:都算游离糖。龙舌兰低的卖点尤其容易骗人。浓缩果汁、:加工食品里最常见的添加糖,同样算游离糖。无热量代糖(阿斯巴甜、三氯蔗糖、甜菊糖等):能在不加游离糖的前提下给出甜味,对一部分人是从含糖饮料过渡的工具(争议见 人工 + 非营养甜味剂)。
真正有用的是三件事:先砍含糖饮料;优先吃带纤维的整水果;按 WHO 的建议,把游离糖控制在总热量的 10% 以下(强推荐),能做到的再降到 5% 以下(有条件推荐,成人约 25 g)。同时记住 1 岁以下不能吃蜂蜜。
红糖、黑糖、椰糖:仍然几乎全是蔗糖,那点矿物质少到可以忽略。挑风味可以,别当成健康升级。蜂蜜、枫糖浆、龙舌兰糖浆:都算游离糖。龙舌兰低的卖点尤其容易骗人。浓缩果汁、:加工食品里最常见的添加糖,同样算游离糖。无热量代糖(阿斯巴甜、三氯蔗糖、甜菊糖等):能在不加游离糖的前提下给出甜味,对一部分人是从含糖饮料过渡的工具(争议见 人工 + 非营养甜味剂)。
真正有用的是三件事:先砍含糖饮料;优先吃带纤维的整水果;按 WHO 的建议,把游离糖控制在总热量的 10% 以下(强推荐),能做到的再降到 5% 以下(有条件推荐,成人约 25 g)。同时记住 1 岁以下不能吃蜂蜜。
误区 · 替代糖各自差在哪
红糖、黑糖、椰糖:矿物质是真的,但量不成立它们确实比精制白糖多留下一点矿物质,这一点营销没有撒谎。撒谎的是下一步推理:所以它更营养。要靠红糖吃到有意义的矿物质量,你得吃下多到荒唐的糖;到那个份量,糖本身早就是更大的问题了。
这里藏着一个可以带走的判断工具:一个食物含有某种营养素,和它是这种营养素的可用来源,是两件事。判断标准永远是按你实际吃得下的份量算,它能贡献多少。
至于进了身体之后:不管哪一种,蔗糖都在小肠壁上被酶剪成一个葡萄糖和一个果糖,之后走的是前面讲蜂蜜和白糖的一章里那同样两条路。颜色和风味留在嘴里,没有跟着进血液。
龙舌兰糖浆:低,为什么反而是个警告
血糖生成指数(GI)量的是一份食物把血糖抬多高。龙舌兰糖浆的 GI 确实低,原因很具体:它的糖以果糖为主,而果糖被肝脏截走,本来就不怎么进入血液抬血糖。
所以 GI 低在这里根本不是更温和的证据,它恰恰标记着更大一份糖走了绕开限速闸门那条路。一个指标只回答它量的那个问题;GI 回答不了肝里发生了什么。以后遇到只拿单一指标当卖点的说法,先问一句:这个指标量的是哪一段?
无热量代糖:它解决哪个问题,又不解决什么
代糖能让舌头上的甜味感受器报出甜,但它的分子进不了供能那条路:既不抬血糖,也不给肝送去可以改装成脂肪的碳。所以从减少游离糖总量这个具体目标看,它是个有用的工具;监管机构在评估过的常规摄入量内认可它的安全性。
但要把它不解决的事也说清楚:它不改变你对甜的偏好,也不会替你把整体饮食结构调好。当成从含糖饮料过渡的一根拐杖是合理的;当成可以随便喝的健康饮料就走偏了(微生物组之类更细的争议在 人工 + 非营养甜味剂)。
怎么在配料表上认出游离糖
厂家不会印游离糖三个字,但它换的名字是有限的几个:白砂糖、蔗糖、、麦芽糖浆、葡萄糖浆、浓缩果汁、蜂蜜、枫糖浆、转化糖。配料表按含量从多到少排,这些名字出现得越靠前,这份食品里的游离糖就越多。
名字换了一大串,进了身体还是葡萄糖和果糖那两条路,这正是这一篇想让你带走的那句话。
参考文献 · 3
- U.S. Department of Agriculture, Agricultural Research Service. (2019). FoodData Central: Honey. ~304 kcal/100 g; ~82% sugar, predominantly fructose (~38%) and glucose (~31%) — essentially the same monosaccharides table sugar (sucrose) is split into during digestion; ~17% water; only trace amounts of vitamins, minerals, and antioxidant compounds. fdc.nal.usda.gov
- World Health Organization. (2015). Guideline: Sugars intake for adults and children. Geneva: WHO. Recommends reducing free sugars to <10% of total energy intake (strong recommendation), and suggests a further reduction to <5% (conditional). 'Free sugars' include monosaccharides and disaccharides added by the manufacturer, cook, or consumer, plus sugars naturally present in honey, syrups, fruit juices, and fruit juice concentrates — explicitly distinguishing them from the intrinsic sugars in whole fruit, vegetables, and milk. www.who.int/publications/i/item/9789241549028
- Imamura, F., O'Connor, L., Ye, Z., Mursu, J., Hayashino, Y., Bhupathiraju, S. N., & Forouhi, N. G. (2015). Consumption of sugar sweetened beverages, artificially sweetened beverages, and fruit juice and incidence of type 2 diabetes: systematic review, meta-analysis, and estimation of population attributable fraction. BMJ, 351, h3576. 17 cohorts (38,253 cases; 10,126,754 person-years). Per serving a day: sugar-sweetened beverages +18% (+13% after adjusting for adiposity); artificially sweetened beverages +25% (+8%), with publication bias and residual confounding indicated; fruit juice +5% (non-significant) and +7% after adjustment. Population attributable fraction for SSB: 8.7% in the US, 3.6% in the UK (abstract, PMID 26199070). 10.1136/bmj.h3576